Переклад: АНДРІЙ КОЗІЙ

СВІТ БЕЗ ВІЙНИ

Виконують:

Ілля Добровольський

Ніна Козій

Щось у світі змінилось раптово, 

У людей серце враз охололо. 

Ми про мрію й любов забуваєм, 

Все частіше близьких ми втрачаєм

За ідею незнану, далеку для нас. 

Тож давайте зупиним розлуку, 

І на зустріч протягнемо руку. 

Ми єдині на цілій планеті -

Не залежно хто ти і де ти, 

Бо для нас для всіх Земля одна. 

Всі діти Землі,  якби ваші сни

Зміни в світ наш принесли, 

Жили разом всі, небо, щоб без сліз. 

В світі без війни, зрадництва і вини

Змінити ми все змогли,  

Змогли… 

Ми у світле майбутнє повірим, 

Світ тоді стане трішки добрішим, 

Ворожнечі не буде між нами, 

Будуть вдома тати і мами

Наші діти щасливими будуть тоді. 

Всі діти Землі,  якби ваші сни

Зміни в світ наш принесли, 

Жили разом всі, небо, щоб без сліз. 

В світі без війни, зрадництва і вини

Змінити ми все змогли,  

Змогли… 

Люди на Землі,  будьте же дітьми

Щоб світ змінити теж змогли

Жили разом скрізь, небо щоб без сліз

В світі без війни… 

Всі діти Землі,  якби ваші сни

Зміни в світ наш принесли, 

Жили разом всі, небо, щоб без сліз. 

В світі без війни, зрадництва і вини

Змінити ми все змогли,  

Змогли… 

Без страху і без вини

Змінити  усе змогли

Ми цей світ без війни.